Não percebe o que isso está fazendo com todos nós?
Ono pruža bezbednost i omoguæava da vidiš šta dolazi.
Lugares altos te mantém seguro. Permite ver o que está vindo.
Digneš sve u vazduh pa vidiš šta æe biti.
Explodir tudo e ver o que acontece.
Zar ne vidiš šta mi radiš?
Não percebe o que está fazendo comigo?
Hoæeš da vidiš šta je ludilo?
Quer loucura? Eu te dou loucura.
Zar ne vidiš šta to znaèi?
Não entende o que isso significa?
Zar ne vidiš šta ovo znaèi?
Você não vê o que isto significa?
Želiš li da doðeš i vidiš šta imamo?
Quer dar uma olhada no que temos?
Kažeš mi da ne vidiš šta se dešava ovde?
Você não vê o que está acontecendo aqui?
Zar ne vidiš šta se dešava ovde?
Uh, você não vê o que está acontecendo aqui?
Ako misliš da je to zabavno, æekaj da vidiš šta æu sledeæe da uradim.
Se te divertiu, espera até veres o que vou fazer a seguir.
Vidiš šta se dogodi kad mesecima ne progovoriš ni reè.
Isso é o que acontece quando você não fala nada por um mês.
Hoæeš da razgovaramo, ili bi da vidiš šta to imam?
Não quer ver o que eu trouxe?
Samo ti vidiš šta je ova zemlja napravila od mene.
Só você vê a merda em que esse país me transformou.
Zar ne želiš da vidiš šta je unutra?
Não quer ver o que tem dentro?
Vidiš, šta ti kažem, skoro sam je prebolela.
Viu, o que eu disse? Praticamente superei
Da vidiš šta imam za tebe.
Deixe-me te mostrar o que tenho para você.
Zar ne vidiš šta se dogaða?
Você viu o que está acontecendo.
Hoæeš da vidiš šta još može da uradi?
Quer ver o que mais ele faz?
Hoæeš da vidiš šta je tata napravio za tebe?
Quer ver o que o papai fez para você?
Trebalo bi da vidiš šta je ispod kaputa.
Devia ver o que está por baixo do sobretudo.
Vidiš šta se dešava kada veruješ, tata?
Viu o que acontece quando você acredita, papai?
Hoæu da vidiš šta te èeka.
Quero que veja o que vai lhe acontecer.
Vidiš šta se dešava kad si tu za svoje dete?
Está vendo? Está vendo? Viu o que acontece quando está com seu filho?
Vidiš šta se dešava kada guraš nos gde ne treba?
Viu o que acontece quando você se mete?
Pronašao bi ih kako kukaju u brlogu i onda si ih slao na tvoj tavan pa si im otvarao stomake da vidiš šta ima unutra.
Os encontrou gemendo em seus albergues, levou-os para o seu sótão e abriu suas barrigas para ver o que havia dentro.
Možeš li da vidiš šta je to?
Deu para ver o que era?
Samo na kratko, da bi mogla da vidiš šta ti ljudi stvarno misle o tebi.
Temporariamente. Para que veja o que estas pessoas pensam de você.
To je još jedan naèin da izoliraš svoje zamorèe, da vidiš šta æe uraditi?
Apenas outra maneira de isolar o exemplar, ver o que ele fará?
Vidiš šta pokušava da uradi, zar ne?
Entendeu o que ele quer fazer, não é?
Zar ne možeš da vidiš šta si postao?
Não consegue ver o que se tornou.
Svaki peti metak je osvetljavajuæi, tako da taèno vidiš šta pogaðaš.
É só puxar o gatilho. A cada 5 tiros tem uma marca assim verá o que atingiu.
Vidiš šta se dešava kada si dobar.
Oh, bem, veja o que acontece quando você é bom.
Pogledaj me u oèi i reci mi da ne želiš da vidiš šta se dešava u toj piramidi.
Olhe nos meus olhos e diga que não quer ver o que está acontecendo naquela pirâmide.
Razvlaèiš se sa operativnim sistemom NeXT-a dok ne vidiš šta je potrebno Apple-u.
Você enrolou no SO do next pra ter tempo de descobrir o que a Apple precisa.
Vidiš šta se desi kada otruješ tudji um idejama?
Veja o que acontece quando envenena a mente das pessoas com ideias?
Da vidiš šta radimo tim sirotim životinjama.
Para ver o que fazemos aos pobres animais.
Èekaj da vidiš šta æu upotrebiti kao konac za zube.
Por mim também. Vai ver o que eu vou usar como fio dental.
Vidiš šta prizove um kome je dosadno?
Vê o que uma mente entediada pode fazer?
I druga stvar koju ljudi često govore o uzbunjivačima je: "Pa, nema svrhe, zato što vidiš šta im se dešava.
E a outra coisa que as pessoas sempre dizem sobre os dedos-duros é: "Bom, não tem saída, pois você pode ver o que acontece com eles.
Žena: Ne! Upomoć! Muškarac: Hoćeš li da vidiš šta boli? (Udara ženu) Ovo boli! Ovo boli! (Staklo se lomi) Žena: Molim te!
Socorro! Homem: Quer ver o que dói? (Bate na mulher) "É isso que dói! É isso que dói!" (Vidro quebrando) Mulher: Socorro!
I tako, poslednjeg dana kampa, ustao sam rano i kupio veliku dinju u prodavnici i sakrio je u bršljenu, i zatim u vreme ručka rekao: "Rajli, zašto ne odeš tamo i vidiš šta si učinila."
Então, no último dia do acampamento, acordei cedo, comprei um melão enorme no mercado e o escondi na hera. Na hora do almoço, disse: "Riley, porque não vai ali ver o que fez?"
2.7059500217438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você não vê o significado simbólico? 